Términos y condiciones
Última actualización: 23 de septiembre de 2026
1. Naturaleza de nuestro servicio
1.1 Machine Matcher opera una plataforma que conecta a compradores que buscan maquinaria industrial (“Compradores”) con fabricantes, distribuidores y vendedores de maquinaria terceros (“Vendedores”).
1.2 Machine Matcher es únicamente un servicio de marketing, publicidad y generación de contactos comerciales. Publicamos maquinaria en nombre de los Vendedores y facilitamos las presentaciones entre Compradores y Vendedores. No somos fabricante, distribuidor, comerciante, minorista ni revendedor de ninguna de las máquinas publicadas en la Plataforma.
1.3 Salvo cuando un Comprador haya contratado por separado nuestro servicio de Apoyo en Búsqueda y Compra mediante un acuerdo escrito independiente (véase la Sección 8), Machine Matcher no es parte de ninguna transacción, contrato o acuerdo entre un Comprador y un Vendedor. Cualquier compra, venta, negociación, pago, entrega o disputa derivada de un anuncio es un asunto exclusivo entre el Comprador y el Vendedor.
1.4 No fabricamos, poseemos, inspeccionamos, almacenamos, enviamos, instalamos ni tomamos posesión de ninguna máquina publicada en la Plataforma, salvo que se acuerde expresamente por escrito como parte de un servicio independiente de Apoyo en Búsqueda y Compra.
2. Sin respaldo ni garantía
2.1 Los anuncios de la Plataforma son proporcionados por los Vendedores. Aunque tomamos medidas razonables para revisar la información que recibimos, no verificamos, inspeccionamos, probamos, certificamos ni garantizamos de forma independiente la exactitud, el estado, la seguridad, el funcionamiento, las especificaciones, la legalidad o la idoneidad para un fin determinado de ninguna máquina publicada.
2.2 Toda descripción, especificación, imagen, video o declaración relativa a una máquina publicada es proporcionada por el Vendedor y es responsabilidad exclusiva de dicho Vendedor. Machine Matcher no hace ninguna declaración ni otorga garantía alguna, expresa o implícita, sobre la exactitud o integridad de dicha información.
2.3 La inclusión de un Vendedor o una máquina en la Plataforma, incluida cualquier insignia de “Proveedor verificado” o designación similar, no constituye un respaldo, garantía ni certificación por parte de Machine Matcher respecto de la legitimidad o fiabilidad de dicho Vendedor ni de la calidad de su maquinaria. Cualquier verificación que realicemos es de alcance limitado y no exime al Comprador de su responsabilidad de realizar su propia debida diligencia.
3. Responsabilidades del Comprador
3.1 Los Compradores son los únicos responsables de:
(a) Verificar de forma independiente la identidad, legitimidad y fiabilidad de cualquier Vendedor antes de celebrar cualquier transacción;
(b) Realizar su propia inspección, debida diligencia y evaluación técnica de cualquier máquina antes de la compra, incluyendo, entre otros aspectos, el estado, las especificaciones, el cumplimiento de la normativa local y la idoneidad para el fin previsto por el Comprador;
(c) Negociar y acordar directamente con el Vendedor sus propios términos, precios, estructura de pago y condiciones de entrega;
(d) Organizar y pagar cualquier inspección, prueba, certificación, seguro, transporte, despacho aduanal y cumplimiento de importación exigidos en su jurisdicción;
(e) Realizar cualquier pago directamente al Vendedor, o mediante el método de pago que el Comprador elija, bajo su propio riesgo.
3.2 Machine Matcher recomienda encarecidamente que los Compradores no liberen el pago total antes de inspeccionar o verificar la maquinaria, y que actúen con la misma precaución que tendrían al tratar con cualquier tercero con el que no hayan trabajado previamente.
3.3 Los Compradores reconocen que Machine Matcher no tiene visibilidad ni control sobre el desarrollo real de ninguna transacción una vez realizada la presentación, y que no asume responsabilidad alguna al respecto.
4. Responsabilidades del Vendedor
4.1 Los Vendedores que publican maquinaria en la Plataforma garantizan que:
(a) Toda la información, descripciones, especificaciones, imágenes y declaraciones enviadas son exactas, vigentes y no engañosas;
(b) Cuentan con pleno derecho, título y facultad legal para publicar y vender la maquinaria descrita;
(c) Cumplirán todas las leyes aplicables, incluida la legislación de protección al consumidor, control de exportaciones y seguridad de productos relevante para sus anuncios;
(d) Poseen todos los derechos y permisos necesarios sobre cualquier contenido (incluidas imágenes, logotipos y descripciones) enviado para su anuncio, y que dicho contenido no infringe los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero.
4.2 Los Vendedores son los únicos responsables de la exactitud de sus anuncios y de cualquier transacción, disputa, reclamación de garantía o responsabilidad derivada de la venta de su maquinaria.
5. Exclusión de responsabilidad
5.1 En la máxima medida permitida por la ley, Machine Matcher no acepta responsabilidad alguna por:
(a) El estado, la calidad, la seguridad, la legalidad o la idoneidad para un fin determinado de cualquier máquina publicada en la Plataforma;
(b) Cualquier pérdida, daño, costo o gasto derivado de una transacción, disputa, declaración falsa o incumplimiento de contrato entre un Comprador y un Vendedor;
(c) Cualquier acto u omisión fraudulento, negligente o ilícito de cualquier Vendedor o Comprador;
(d) Cualquier inexactitud, error u omisión en un anuncio, ya sea causado por el Vendedor o de otro modo;
(e) Cualquier incumplimiento de un Vendedor en la entrega, o de un Comprador en el pago, de la maquinaria conforme a lo acordado entre ellos;
(f) Cualquier pérdida indirecta, consecuente, especial o económica, incluidas, entre otras, la pérdida de beneficios, de negocio o de oportunidades, derivada del uso de la Plataforma o relacionada con este.
5.2 Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por fraude o declaración fraudulenta, ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la legislación aplicable.
5.3 Sujeto a la Cláusula 5.2, nuestra responsabilidad total acumulada frente a cualquier usuario derivada de la Plataforma o relacionada con ella, ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia) o de otro tipo, no excederá el total de las tarifas pagadas por dicho usuario a Machine Matcher en los doce (12) meses anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación, o £100, lo que sea mayor.
6. Indemnización
6.1 Cada usuario se compromete a indemnizar y mantener indemne a Machine Matcher, sus directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, pérdida, daño, responsabilidad, costo y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de:
(a) Su uso de la Plataforma;
(b) Cualquier transacción celebrada con otro usuario;
(c) Cualquier incumplimiento de estos Términos;
(d) Cualquier información inexacta o engañosa que envíe.
7. Presentaciones y tratos con terceros
7.1 Cuando Machine Matcher presenta a un Comprador con un Vendedor (o viceversa), nuestra función concluye con dicha presentación, salvo que las partes hayan contratado por separado nuestro servicio de Apoyo en Búsqueda y Compra mediante un acuerdo escrito independiente.
7.2 Cualquier comunicación, negociación, contrato o disputa posterior a una presentación se lleva a cabo enteramente bajo el propio riesgo de las partes y fuera del alcance de estos Términos, salvo lo dispuesto en la Sección 8.
8. Apoyo en Búsqueda y Compra (servicio independiente)
8.1 Cuando un Comprador contrate por separado nuestro servicio de Apoyo en Búsqueda y Compra, se aplicará un acuerdo escrito independiente que establecerá los términos específicos, la estructura de pago y las responsabilidades de dicho servicio, el cual prevalecerá sobre esta Sección en caso de conflicto.
8.2 En todos los demás aspectos, el uso de la Plataforma (incluida la consulta de anuncios y el contacto directo con los Vendedores) sigue sujeto a estos Términos.
9. Anuncios de pago (Vendedores)
9.1 Los Vendedores que utilicen nuestro servicio de anuncios de pago aceptan los términos de precios, facturación y cancelación indicados en el momento del registro.
9.2 Machine Matcher se reserva el derecho de retirar, suspender o negarse a publicar cualquier anuncio a su entera discreción, incluso cuando consideremos razonablemente que un anuncio es inexacto, fraudulento o contraviene estos Términos.
9.3 No se reembolsará ningún periodo durante el cual un anuncio haya estado activo y disponible para los Compradores, salvo que se acuerde lo contrario por escrito.
10. Propiedad intelectual
10.1 La Plataforma, incluidos su diseño, textos e imagen de marca, es propiedad de Machine Matcher y está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Los usuarios no podrán copiar, reproducir ni explotar ninguna parte de la Plataforma sin nuestro consentimiento previo por escrito.
10.2 Los Vendedores otorgan a Machine Matcher una licencia no exclusiva y libre de regalías para mostrar en la Plataforma cualquier contenido que envíen (incluidas imágenes, descripciones y logotipos) con el fin de prestar nuestros servicios.
11. Legislación aplicable y jurisdicción
11.1 Estos Términos se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales. Cualquier disputa derivada de estos Términos o de la Plataforma, o relacionada con ellos, quedará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.
12. Modificaciones a estos Términos
12.1 Podemos actualizar estos Términos periódicamente. El uso continuado de la Plataforma tras cualquier actualización constituye la aceptación de los Términos revisados.